UKVI Translation

ukvi accepted translations

Home Office
certified
translations,
UKVI-ready and
accepted first time.

Professional certified translations accepted by the UK Home Office, UKVI, courts, and official authorities. Accurate, compliant, and delivered fast — from £40.
certificate of accuracy
Signed certification with
every translation
Confirming accuracy and completeness — meeting strict Home Office, UKVI and court requirements.
100%

UKVI acceptance rate

24hr

Express turnaround

accepted by
200+

Languages supported

100%

UKVI acceptance rate

24hr

Express turnaround

10,000+

Documents translated

our services

Certified translation services
for UK immigration

Professional certified translations accepted by the Home Office,
UKVI, courts, universities, and government authorities.

Certified Translation

Accurate certified translations accepted by UKVI, the Home office, courts, and government authorities. Every translation includes a signed certification of accuracy.

Legal Document Translation

Professional translation for legal and official documents including birth certificates, marriage certificates, court documents, and contracts.

Academic Translation

Translation of diplomas, transcrtips, and academic certificates for university applications and credential evaluations.

Immigration Document Translation

Certified translations for visa, residency, and citizenship applications submitted to the UK Home Office and immigration authorities.

Fast & Express Translation

Urgent translation services available with fast turnaround options to meet tight immigration or legal deadlines.

Notarised & Apostille

Translataions that can be notarised or prepared for apostille and legalisation when required by official insitutions.

application types

Translations for every UK
immigration need

Whatever type of UK application you are making, we provide
certified translations that meet the requirements.

01

UK Visa Applications

Spouse visas, work visas, student visas, and family settlement applications — all require certified translations of supporting documents.

02

ILR & Citizenship

Indefinite Leave to Remain and British citizenship applications need translated civil status documents.

03

Univesity Admissions

International students need certified translations of academic records for UK university applications.

04

Court & Legal

Solicitors and courts require certified translations of foreign legal documents for proceedings.

05

Banking & Finance

Opening bank accounts, mortgage applications, and financial compliance may need translated documents.

06

Family & Civil

Marriage registration, adoption proceedings, and civil partnership applications.

documents we translate

Official documents translated & certified

From civil status documents to financial records — we translate and certify the documents required for UK immigration and official submissions.
how it works

A simple 4-step process

From upload to UKVI-ready delivery. No commitment until you approve the quote.
step 01

Upload your document

Send a clear scan or photo of your document. Phone photos are fine — we'll confirm readability before starting.

step 02

Receive your quote

Fixed price and confirmed turnaround within minutes. No hidden fees — you know the cost before approving.

step 03

Certified translation

Your document is translated by a qualified native linguist, then reviewed for accuracy and completeness.

step 04

UKVI-ready delivery

Receive your certified translation with all required declarations, ready for immediate submission to UKVI.

transparent pricing

Clear quotes — no hidden fees

Prices confirmed before any work begins.
standard
From £40
2 working days
MOST POPULAR
standard
From £65
1 day turnaround
urgent
From £100
Same day

Final price depends on document length, language pair, and turnaround. See full pricing details →

why ukvi translation

Trusted for UK immigration
translations

We help applicants, professionals, and families translate their
documents accurately for UK visa and immigration applications.

UKVI-Compliant Certification

Every translation includes a signed certification statement confirming accuracy and completeness, meeting Home Office requirements.

Professional Native Translators

Your documents are translated by qualified native-speaking linguists with expertise in legal and immigration document translation.

Fast & Reliable Turnaround

Standard, express, and same-day options available. We understand immigration deadlines and prioritise urgent work.

Secure & Confidential

Sensitive personal documents handled securely throughout the process. Only shared with those completing your translation.

languages

200+ languages we support

We work with qualified linguists across common and specialist language pairs, with projects
matched to the right subject area and document type.

French
German
Spanish
Italian
Portuguese
Polish
Romanian
Russian
Arabic
Chinese
Hindi
Urdu
Need your language pair confirmed?

Tell us the language of your document and the language you need it translated
into. We support all major European, Asian, Middle Eastern, and African
languages.

client results

Trusted by UK visa applicants

Real feedback from clients who used our certified translations for their UK immigration
applications.

Needed my Indian birth certificate and marriage certificate translated for a UK spouse visa. UKVI Translation delivered perfectly formatted, fully certified translations that were accepted first time. The whole process was incredibly smooth.
Priya S.

Spouse Visa Application

My Italian documents needed certified translation for my Indefinite Leave to Remain application. The turnaround was fast and the translations met every Home Office requirement. Highly recommended for immigration documents.
Marco R.

ILR Application

Needed several academic documents translated from Arabic for my UK student visa application. The quality was excellent and everything was accepted by UKVI without any issues. Very professional service.
Aisha K.

Student Visa

Applied for British citizenship and needed certified translations of my Chinese documents. UKVI Translation handled everything efficiently and the certification was exactly what the Home Office required.
Chen W.

British Citizenship

faq

Need help before ordering?

Send us your documents or project details and we’ll confirm the price, turnaround, and best service option before you proceed.
What is a UKVI-certified translation?
A UKVI-certified translation is a professional translation of your document that includes a signed statement from the translator or agency confirming that the translation is accurate and complete. This is the standard required by the UK Home Office, UKVI, courts, and most UK official authorities.
Yes. Our translations are prepared to meet UKVI requirements and include all necessary certification details. We have a 100% first-time acceptance rate across all immigration application types.
Standard turnaround is 1–2 working days. Express next-day and same-day options are available for urgent immigration deadlines. Mention your deadline when requesting a quote and we’ll confirm the fastest safe turnaround.
Common documents include birth certificates, marriage certificates, police clearance certificates, bank statements, and academic records. The exact requirements depend on your visa type. If you’re unsure, contact us and we can advise based on your application.
Yes. A clear phone photo is usually sufficient. We’ll confirm whether the image is readable and let you know if a better copy is needed before starting any work.
Prices start from £40 for standard single documents. The exact cost depends on document length, language pair, and turnaround. Send your document for a free quote — we confirm the price before any work begins.
Yes. We provide notarised translations and can prepare documents for apostille and legalisation when required by official institutions. Let us know your specific requirements when requesting a quote.
We support over 200 languages including all major European, Asian, Middle Eastern, and African languages. If your language is not listed, contact us — we work with an extensive network of professional linguists.
Absolutely. All documents are handled securely and only shared with the translators and reviewers directly involved in your project. We maintain strict confidentiality throughout the entire process.

Get your UKVI-ready translation today

Upload your document for a fixed quote in minutes. No commitment
until you approve the price — and a 100% UKVI acceptance rate behind
every order.